Mark and Mandy dust off the single-time swing (“One, two, backstep… one, two, backstep…”